Speisekarte
Celona Kids
-
Pommes1.95mit Ketchup
-
mit Tomaten sauce
-
Chicken Winnetou3.50Hähnchen mit Pommes und Ketchup
-
Bärtrams Kinderpizza3.75mit Tomaten sauce, Käse und einem Belag nach Wahl: Schinken, Salami oder Thunfisch
Café and Friends
-
Café americano2.35unsere hauseigene Kaffeerezeptur!
-
Café con leche3.20klassischer Milchkaffee
-
Café cortado2.30Espresso mit Milchschaum
-
Espresso mit Milch und Milchschaum
-
Espresso mit viel warmer Milch und Milchschaum
-
Caramel macchiato3.70schaumiger Karamell- und Vanillegenuss
-
Choco Latte3.70der Macchiato mit Schoko drin und drauf
-
Abend Latte4.30unser Macchiato mit Baileys und Schokoraspeln
-
Toffee Cappu3.10der karamellige Cappuccino
-
Cappuccinut3.10unser Haselnuss-Cappuccino mit Krokant
Flavour
-
Karamell
-
Haselnuss
-
Vanille
-
Amaretto
-
Schokolade
-
Kokos
Tee & Hot Drinks
-
Frischer Minztee2.95Tee aus frischen Minzblättern
-
Chai Latte3.10indische Gewürzteemischung mit heißer Milch und Milchschaum
-
Rooibos Latte3.10Rooibos-Vanille-Tee mit heißem Milchschaum und Vanille-Sirup
Glas Tee
-
Assam, Earl Grey
-
Kamille, Früchte
-
Grüner Maraniaromatisierter Grüntee
-
Rooibos-Vanille
Hot Apple
-
Heißer Apfelsaft3.95mit Zimt und Amaretto
-
Heißer Apfelsaft2.95und Amarettosirup -alkoholfrei-
Schoko & Co
-
Heiße Schokolade2.70mit Sahne
-
White Chocolate3.90heiß und weiß - Kakaospezialität aus weißer Schokolade mit Sahne und Schokoraspeln
-
Schoko Baileys4.60Mmmh! Heiße Schokolade mit Baileys, Milchschaum, Sahne und Schokoraspeln
Frühstück - Desayuno - Breakfast
-
FrühstücksbuffetTŠglich steht fŸür Sie unser FrüŸhstŸücksbuffet mit leckeren Morgenköstlichkeiten von herzhaft bis süß bereit
Speedy Gonzales
-
Herzhaft2.95zwei halbe Bäckerbrötchen wahlweise mit: gekochtem Schinken, Schinken, Salami oder Putenbrust; Brie, Gouda, Mozzarella oder Tomaten (vegetarisch)
-
Süß2.95ein frisches Croissant mit Butter, Honig oder hauseigenem Erdbeer-Mango-Aufstrich
-
Solo6.75das Frühstück für Genießer mit gemischtem Brötchenkorb, einem Croissant, Butter, Honig, KonfitŸüre, KŠäse, FrischkäŠse, gemischter Aufschnitt platte mit Obst, Tomaten - und Gurkenscheiben und einem Ei; auch nur mit Käse erhältlich (vegetarisch)
-
Muchos grande por dos13.50das große Frühstück für Zwei mit gemischtem Brötchenkorb, Brot, Croissant, Butter, ErdbeerMango-Aufstrich, Zwiebelmett, italienischer Salami, Serranoschinken, Oliven, marinierten Champignons, getrockneten Tomaten, Tomate-Mozzarella, Pesto, frischem Obst, zwei Eiern und zwei kleinen, frisch gepressten Orangensäften (vegetarisch)
Extra Ei
-
Frühstücksei0.70
-
Portion Rührei natur2.75
-
Portion Rührei mit Bacon3.50
Tapas frío - kalt - cold
-
Salsa-Chips2.95Portion würzige Chips mit Salsa-Dip
-
Olivas3.95Portion grüne und/oder schwarze Oliven, dazu Fincabrot und Aioli
-
Bruschetta4.95geröstete Scheiben Fincabrot mit frischen Tomatenwürfeln und Zwiebellauch in Knoblauch-Kräuter-Olivenöl mariniert
-
Serranoschinken5.45luftgetrockneter Schinken aus Spanien mit Fincabrot
-
Brot de la casa5.95ein ganzes hausgebackenes Brot mit Kräutercreme, Salsa und Aioli zum Dippen auch als Snack für 3 - 4 Amigos
-
Tapas mixta6.75unsere beliebtesten kalten Tapas - unterschiedlich mariniert; Oliven, Paprika, Champignons, Jalapeños, Zucchini, Tomaten und Zwiebeln, dazu ein Dip nach Wahl und Fincabrotscheiben
Tapas caliente - warm - hot
-
Patatas fritas3.45knusprig gebackene Pommes frites mit zwei Dips nach Wahl
-
Finca Wedges3.85gebackene Kartoffelspalten mit zwei Dips nach Wahl
-
Sweet Potato Fries4.25knusprig gebackene Süßkartoffel-Pommes mit zwei Dips nach Wahl
-
Knoblauchbrot3.95Fincabrot mit Knoblauchcreme geröstet, dazu ein Dip nach Wahl
Hauptspeisen
-
Tapas cuatro19.95Vier warme Tapas auswählen und vierfach genießen! Alle Tapas werden wie angegeben serviert. Gambas aglio e olio kann max. nur einmal ausgewählt werden. Für 2 oder mehr Amigos
-
Tortilla español3.65gebackene KartoffelomelettestŸücke auf Spinat mit getrockneten Tomaten, Aioli und Salsa-Dip
-
mild-scharfe Hackbällchen in Tomatensauce mit Hirtenkäse aus dem Ofen, dazu rustikales Fincabrot
-
Pollo empanado4.65Hähnchenbruststreifen in Knusperpanade, dazu Fincabrot und ein Dip nach Wahl
-
Champignons4.65frische, in Kräutern marinierte Champignons, dazu Fincabrotscheiben und ein Dip nach Wahl
-
Patatas arrugadas4.75kleine,typisch kanarische Kartoffeln mit feiner Salzkruste, dazu Mojo verde und Kräutercreme
-
Chorizo4.95frische spanische Paprikawurstscheiben in Rotwein, pikant gewürzt, dazu Fincabrot
-
Pimientos de Padrón4.95kleine grüne, manchmal sehr scharfe, spanische Paprikaschoten - frittiert und mit grobem Meersalz bestreut, dazu Brot und ein Dip nach Wahl
-
Scharfskäse5.25Hirtenkäse aus dem Ofen - mit marinierten Tomaten und Lauchzwiebeln in Chili-Knoblauch-Öl gebacken, dazu hausgebackene Fincabrotscheiben
-
Chicken Wings5.45kleine Hähnchenteile in scharfer Marinade gebacken, dazu Fincabrot und ein Dip nach Wahl
-
Tintenfischringe5.45gebackene Tintenfischringe mit Fincabrot, Zitronenecke und einem Dip nach Wahl
-
Hähnchenfilet-Spieße6.25saftig gebratene Spieße mit Hähnchenfleisch in Sweet Chili-Marinade, dazu Fincabrot und ein Dip nach Wahl
-
Datteln im Speckmantel5.95heiß gebacken, mit Aioli und frischem Fincabrot
-
Gambas aglio e olio9.75in Knoblauch-Peperoni-Öl gebackene Gambas mit hausgebackenem Fincabrot
Unsere Dip-Auswahl
-
Aioli
-
Ketchup
-
Sauerrahm
-
Barbecue
-
Mojo verdeKnoblauch
-
Salatmayonnaise
-
Honey Mustard
-
Salsascharf
-
Wasabi
Pizzóvalo Grande
-
margherita7.45mit frischen Tomaten und Basilikum
-
bruschetta classico8.95mit marinierten Tomatenwürfeln, Grana Padano, frischen Rucolablättern und Balsamicocreme
-
tuna9.25mit roten Zwiebeln und Thunfisch
-
salami 3 opiniones9.95mit italienischer Salami, frischem Rucola und eingelegten Tomaten
-
espinacas10.45mit Spinat, Hirtenkäse und Tomatenscheiben
-
serrano11.45mit Serranoschinken, Grana-Padano-Späne und frischem Rucola
Suppe - Sopa - Soup
-
Tomatensuppe4.75mit Sahnehaube, Basilikumpesto und frischem Fincabrot
Salat - Ensalada - Salad
-
Ensalada mixta4.50kleiner, bunt gemischter Salat für den kleinen Hunger oder als Beilage
-
Ensalada vegetal7.75großer, bunt gemischter Salat mit Falafeltalern
-
Ensalada fortuna9.75großer, bunt gemischter Salat mit Thunfisch und gekochtem Ei
-
Ensalada pollo10.95großer Salat mit gebratener Hähnchenbrust, grünem Basilikumpesto und Croûtons
Extras zu allen Salaten
-
Thunfisch1.50
-
Hirtenkäse2.00
-
Hähnchenfleisch2.45
-
Portion Bacon1.50
-
Falafeltaler2.45
-
Portion Gambas3.75
Ensalada completo
-
Caesar Salad7.50knackiger Römersalat vermischt mit würzigem Caesardressing, dazu frische Grana-Padano-Späne, knusprige Croûtons und Fincabrot
-
Rucoolersalat10.75frischer Römer-Rucola-Mix mit Balsamicocreme, Tomaten, gerösteten Kernen und warm mariniertem Antipastigemüse
-
Ensalada Queso10.95knackiger Salatmix in Mangodressing mit in AkazienTrŸüffel-Honig gebackenem HirtenkäŠsetaler auf Roggenvollkornbrot, dazu frische Melone, getrocknete Cranberries, geröstete Kerne, warme Falafeltaler und Fincabrotscheiben
-
Ensalada Surf & Turf11.95großer Salat mit gebratenen RindfleischwŸürfeln, Knoblauchgambas und Balsamicodressing
Pasta - Nudeln - Noodles
-
Pasta pomodoro6.95Spaghetti in fruchtiger Tomatensauce mit Grana-Padano-Spänen und Rucola
-
Lasagne bolognese8.95Pasta geschichtet mit wŸürziger Rindfleischbolognese und Béchamelsauce, überbacken mit Käse
-
Spinatlasagne8.95Pasta geschichtet mit Spinat, Béchamelsauce und Sauerrahm, überbacken mit Hirtenkäse
-
Pasta verde Basilikum9.75Spaghetti in Basilikumpesto mit halbgetrockneten Tomaten, Pinienkernen, Rucola und Grana Padano
-
Pasta Pesto Rosso9.95Tagliatelle in aromatischem Tomatenpesto mit halbgetrockneten Tomaten, Hirtenkäsewürfeln und Lauchzwiebelringen
-
Pasta Gamba10.75Spaghetti und Gambas in einer pikanten TomatenSahne-Sauce, verfeinert mit Chili, Knoblauch, Lauchzwiebeln und Cherrytomaten
DER WEIN ZUM BÖRGER
-
DER WEIN ZUM BÖRGERMetzger´s "Kleiner Schwarzer" trockener Rotwein aus der Pfalz, ™ viel Kraft, wenig Fett
Aus Pfanne und Ofen
-
Tortilla-Gemüsepfanne7.95gebackenes Kartoffelomelette mit Mojo verde, dazu mit Käse überbackenes Grillgemüse und Dip nach Wahl
-
Ofenkartoffel5.95mit cremigem Sauerrahm und frischer Salatbeilage
-
Schnitzel Crosby11.25Schweineschnitzel in goldgelber Knusperpanade mit einer Zitronenecke, Pommes frites, Salatbeilage und einem Dip nach Wahl
-
Schnitzel Húngaro11.95knusprig paniertes Schweineschnitzel mit Pusztasauce, dazu Pommes frites und Salatbeilage
-
Pavo-Spieß11.95gegrillte Putenbruststücke natur, aufgespießt mit roter Paprika auf Spinat, dazu Patatas arrugadas und Salsa
-
Spanischer Spieß14.95großer Spieß aus Rindfleisch, Speck und Zwiebeln mit Tomaten-Paprika-Sauce, dazu Patatas arrugadas und Salatbeilage
Börger-Begehren
-
Börger Clásico6.95rustikales Fincabun belegt mit saftig gebratenem Rindßeischpatty, frischem Salat, eingelegten Gurken und Tomatenscheiben
Extras zu allen Börgern
-
Spiegelei0.95
-
Cheddarkäse0.95
-
kl. Portion Bacon0.95
-
Falafeltaler2.45
-
Hähnchenbrust2.45
-
Rindßeischpatty2.95
Börger completo
-
Falafel Börger9.95gebackene Falafeltaler mit Salat, Zaziki, Tomaten, Cheddarkäse, Basilikum-Tomaten-Dip und Kresse
-
Finca Cheese Börger10.95saftiges Rindßeischpatty mit knackigem Salatmix, Tomate und feinwürzigem Cheddarkäse
-
Homemade Börger11.50saftig gebratenes Rindßeischpatty mit Caesar Salad, marinierten Cherrytomaten und Grana-Padano-Spänen
-
Chicken Caesar Börger11.50saftig gebratene Hähnchenbrust mit Caesar Salad, marinierten Cherrytomaten und Grana-Padano-Spänen
-
Farmer Börger11.75Rindßeischpatty mit cremigem Krautsalat, gebratenen Zwiebeln, herzhaftem Bacon und rauchiger BBQ-Sauce
-
Brotloser Börger11.75saftiges Rindßeischpatty mit Spiegeleiaufeinem Salatbett mit Rucola, Zaziki und Grana-Padano-Spänen
Unsere Börgerbun & Beilagenauswahl
-
Fincabun oder Körnerbun
-
Pommes
-
Wedges oder
-
Salatmit Joghurtdressing
-
Sweet Potato Fries0.75
Sweetys - Nachspeise - Postre
-
Tiramisu 1 opinión3.95unsere Spezialität - das berühmte Dessert aus Venetien
-
Crêpes 10 opiniones3.45zwei kleine Crêpes mit Nutella gewickelt, mit Pudelzucker bestreut, dazu Sahne und Schokoladensauce
SALSA-CHIPS
-
SALSA-CHIPS2.95ein Korb voll würziger Chips mit Salsa-Dip
Agua & Softdrinks
-
Apollinaris Selectionfeinperlig
-
Apollinaris ViOmedium
-
Apollinaris ViOstill
-
Tafelwasser
-
Coca-Colalight, Zero, life
-
Mezzo Mix
-
Sprite
-
Fanta-Klassik
-
Eistee
-
SchweppesTonic Water, Bitter Lemon, Ginger Ale
-
Krombacher Fassbrausedoofer Name, schmeckt geil" Holunder, Zitrone
-
Cerveza de malta Malztrunk
-
Effect
-
Orangensaftfrisch gepresst
-
Säfte & NektareAnanas, Apfel, Cranberry, Mango, Maracuja, Banane, Kirsch
-
Schorlealle Säfte und Nektare sind bei uns auch als Schorle erhältlich
-
Lemon-Squash-Schorle
-
Holunderblüten-Schorle
-
Rhabarber Trunk Bio
Cerveza - Bier
-
Krombacher Pils
-
Krombacher Dunkel
-
Alster, Radler, Diesel, Drecksbier, Krefelder, Moorwasser, BMWoder mit Lemon Squash; Mixt doch, wie ihr wollt!
-
Weizenhell, kristall, dunkel, alkoholfrei
-
Bananenweizen
Cerveza - Flaschenbier
-
Krombacher alkoholfrei
-
Krombacher Radler alkoholfrei
-
Beck's Green Lemon
-
Schöfferhofer Grapefruit
-
Heineken
-
San Miguel
Weißwein - Vino blanco
-
Bianco de la Casaweiche Fruchttöne, frisch und jung
-
Riesling Weingut Sommer / Siefersheim / Rheinhessenhalbtrocken, fein, rassig, fruchtig
-
Grauer Burgunder Pinot Grigio Meiser / Gau-Köngerheim / Rheinhessentrocken, fein, fruchtig, harmonisch
-
Chardonnay Esteban Martin / Carineña / Spanienaromatisch,fruchtig,frisch,ßoral ™
-
Sauvignon Blanc Private Bin Marlborough / Neuseelandrassige Frucht, aromatisch, expressiv
Rotwein - Vino tinto
-
Rosso de la Casaleicht, frisch, fruchtig, trocken
-
Merlot del Veneto Venetien / Italientrocken, leicht, unkompliziert
-
Rioja Tempranillo Palacio Oriente / Navarro Lopez / Spanienblumig, fruchtig
-
Shiraz Mc Pherson / Süd-Ost-Australienpurpur, himbeerig, schokoladig, minzig
Roséwein - Vino rosado
-
Alamo Trás-os-Montes / Portugalhalbtrocken, fruchtig, belebend
Happy Horas
-
Happy Horas9.95eine Flasche Wein des Monats - weiß oder rot - und ein Korb Brot mit Dip
Prickelndes
-
Celona Secco Vino Frizzante / Venetienfruchtig, nussig, feine Perlen
-
Veuve Clicquot brutSpitzenchampagner, trocken und frisch
-
Aperol Sprizz4.95Celona Secco auf Eis mit Aperol und frischer Orangenscheibe
-
Campari Tocco rosso4.95Celona Secco mit Campari, Holunderblütensirup, frische Minzblätter und Zitronenscheibe
-
Inge4.95Celona Secco auf Eis mit Minze, frischer Ingwer und Ingwersirup
-
Hugo4.95Celona Secco auf Eis mit Minze, Limette und Holunderblütensirup
Apéritif
-
Aperol 15%fruchtig-bitterer Orangenlikör
-
Campari 25%bitter-süß
-
Martini 15%Bianco
Cognac & Brandy
-
Asbach Uralt 38%AromenvonPßaumeundNuss
-
Osborne Veterano 30%Brandy de Jerez
-
Cardenal Mendoza 42%Solera Gran Reserva
-
Hennessy Fine de Cognac 40%Noten von Orangenblüten und Eichenholz
Gasolina
-
Korn 32%
-
Sierra Tequila Silver / Anejo 38%
-
Russian Standard Vodka 37,5%
-
Grappa Andrea da ponte 38%
Gin
-
Finsbury Dry Gin 37,5%
-
Bombay Sapphire 40%
-
Tanqueray 47,3%
-
Hendrick's Gin 41,4%
-
Gin Mare 42,7%
Rum
-
Bacardi 37,5%
-
Havana 3 Jahre 40%
-
Appelton 40%
-
Plantation 3 Stars 41,2%
-
Gosling's Black Seal 40%
Whisky / Whiskey
-
Jim Beam 40%Bourbon
-
Johnnie Walker 40%Red Label Scotch
-
Jack Daniel's 40%Sour Mash Bourbon Old No. 7
-
Glenmorangie 10 Jahre 40%Scotch mit feinem Geschmack nach amerikanischer Eiche
-
Chivas Regal 12 Jahre 40%Scotch mit Aromen nach Honig und reifen Äpfeln
Likör / Kräuter - & Obstbrand
-
Erdbeerlimes 15%
-
Sambuca 40%
-
Licor 43 Cuarenta y Tres 31%
-
Caballero "Spirit of Spain" 25%
-
Baileys 17%
-
Jägermeister 35%
-
Ramazzotti 30%
-
Schladerer Williams Birne 40%
Unsere Longdrink-klassiker
-
Blanco 43
-
Jim Beam-Cola
-
Caballero-Fanta
-
Cuba Libre
-
Hendrick's-Gurke-Tonic
Spirituosen
-
Spirituosen als Longdrink mit 4 cl alc.5.95
-
Spirituosen mit als Longdrink mit 4 cl alc.6.95
-
Spirituosen mit als Longdrink mit 4 cl alc.7.45
-
Longdrinks mit Effect
Mocktails alkoholfrei
-
Templeton5.60Cranberrysirup, Zitrone, Orangensaft, Ginger Ale
-
Joanna5.60gepresste Limette, weißer Rohrzucker, Ginger Ale
-
Virgin Colada5.60Kokossirup, Sahne, Grenadine, Ananassaft
-
Cranito5.90frisch gepresste Limette, weißer Rohrzucker, Minze, Cranberrysirup, Cranberrysaft, Soda
-
Celona Punch5.90Ananas-, Maracuja-, Kirsch- und Zitronensaft, Mandelsirup
Cocktails
-
Caipirinha7.50Velho Barreiro, frisch gepresste Limette, weißer Rohrzucker
-
Tequila Sunrise7.50Tequila, Orangensaft, Zitrone, Grenadine
-
Den mit Malibu7.90Malibu, Blue Curaçao, Cranberrysirup, Zitronensaft, Maracujanektar, Orangensaft
-
Piña Colada7.90Rum, Kokossirup, Ananassaft, Sahne
-
Touchdown7.90Wodka, Apricot Brandy, Grenadine, Maracujanektar, Zitronensaft
-
Spain7.90Wodka, Licor 43, Grenadine, Sahne, Maracujanektar
-
Sex on the Beach7.90Gin, Pfirsichliköšr, Cassis, Zitrone, Maracujanektar
-
Mai Tai7.90diverser Rum, Apricot Brandy, Mandelsirup, Zitrone, Maracujanektar
-
Long Island Iced Tea8.90weißer Rum, Tequila, Gin, Wodka, Cola, Triple Sec, Zitronensaft
Celona Cocktail Club
-
Cocktails4.90
-
Mocktails3.90
Mojitorie
-
Mojito7.90Havana Club Rum, frisch gepresste Limette, Minze, Soda, weißer Rohrzucker
-
Gingerito7.90Havana Club Rum, frisch gepresste Limette, Minze, Ingwer, Soda, weißer Rohrzucker
-
Razzito7.90Bacardi Razz, frisch gepresste Limetten, Minze, Himbeeren, Soda, weißer Rohrzucker
-
Italian Mojito7.90Amaretto, frisch gestresste Zitrone, frische Basilikumblätter, Soda