Sake liquorosi (calice)
-
「Yuzu」€8
-
「Umeshu」€8
Noodles
-
Exotic pad thai€16Fettucine di riso saltate al wok con frutti di mare, verdure al profumo di menta e lemongrass, mandorle a lamelle.
-
Gricia nakai style€16Tagliolini giapponesi con pancetta orientale home made, cipollotto e pak choi, insaporiti con salsa di soia, zenzero fresco grattugiato e finiti con una spolverata di pecorino romano.
-
Carbonara japanese style€16Tagliolini giapponesi con uova di merluzzo, guanciale croccante e pepe.
Cartas de restaurantes cercanos
Nigiri sushi | 2 pz
-
Ricciola€8
-
Spigola€8
-
Gambero rosso€10
-
Tonno€8
-
Salmone scottato€8
Cocktail campari cask tales
-
Nakai€12Whisky e soda
-
Spritz€10Aperol/campari, prosecco e tonica
-
Spritz€12Campari cask tales, prosecco e tonica
-
Americano€12Campari e vermouth
-
Negroni€13Etsu gin double orange, campari e vermouth
-
Mito€12Campari e vermouth
-
Yuzu tonic€12Yuzu e tonica
-
Cocktail martini€13Etsu gin ocean pacific e vermouth dry
-
Sakè tonic€12Sakè e tonica
Rice
-
Aromatic ocean€20Stufato di frutti di mare al latte di cocco e red curry thailandese con zucchine, bambu, peperoni, lemongrass e menta, servito con riso al vapore.
-
Un tipico piatto della città di kobe, in una rivisitazione con coda di manzo stracotto a base di pomodoro e verdure, servito con riso al vapore.
-
Crab rice€18Riso saltato al profumo di curry e menta con polpa di granchio blue, lattuga e uovo
Vini rossi
-
Dolcetto d'alba vigna sant’anna 2022€32
-
Sagrantino di montefalco DOCG 2016€50
-
Chianti riserva DOCG 2016€32
-
Bizona. 2021 salento IGT tenuta macchiarola€32
-
Barbaresco 'roccalini' cascina roccalini 2020€65
-
Puglia IGT “hellen rosso”, 2020€33
-
Guado al tasso bolgheri superiore DOC€200
-
Femina etna rosso€33
-
Amarone della valpolicella 2019€78
-
Tignanello toscana IGT 2020€200
-
Fattoria san lorenzo rosso conero€38
-
Valpolicella ripasso DOC classico superiore cicilio 2021 degani€35
-
Brunello di montalcino riserva pian delle querci 2016€85
-
Pinot nero la piotta 2022€32
-
St. magdalener DOC artis€33
-
Barolo \"ravera di monforte\" 2019€65
Vodka
-
Grey goose€14
-
Nikka coffey€14
Champagne
-
Champagne lallier brut R20.€50
-
Champagne lallier grand cru grand rosé€70
-
Champagne lallier grand cru blanc de noir brut€70
-
Champagne brut “belle epoque” perrier jouet 2015€350
-
Dom perignon vintage, 2013€400
-
Roeder cristal, 2012€400
-
Champagne grand cru millesimé 2014 - lallier€120
-
Louis roederer brut “collection 244”€95
-
Champagne lallier grand cru blanc de blancs brut€70
-
Bollinger la grande année brut 2014€330
-
Champagne ouvrage grand cru assemblage parcellaire extra-brut€195
-
Champagne brut \"grande cuvée 168ème édition\" - krug€500
-
Laurent-perrier cuvée rosé brut€95
Maki | 8 pz
-
Nakai€18Hosomaki con avocado in crosta di granella di pistacchio e top di tartare di tonno rosso piccante.
-
My dream€18Uramaki con tempura di gamberi, top di tartare di salmone ,chips di fiori di zucca, pomodorini dry e crema di avocado.
-
Coracao€20Uramaki con tempura di gamberi e avocado, avvolto con spigola e foglia di shiso. Top di gamberi rossi, crema di avocado e tartufo nero.
-
Emperor€19Hosomaki con avocado avvolto in pasta kataifi, top di battuta di gambero rosso, crema di carbonara, pecorino romano e pepe nero.
-
Aroma€18Uramaki con tempura di gamberi e avocado, top di tartare di tonno rosso, capperi, pomodorini secchi, pesto di olive e basilico.
Raw fish
-
Shiromi€20Tartare di dentice allo yuzu, top di carciofi croccanti, bottarga e salsa di sesamo bianco.
-
Maguro€22Carpaccio tataki di tonno rosso su crema di malanzane affumicate, maionese al miso, insalatine stagionale e crunch basilico.
-
Hamachi€22Ceviche di ricciola con succo di sudachi e frutto della passione, pomodorini dry e avocado.
Sakè (calice)
-
「Takasago」fujitakasago yamahai junmai ginjo€10Un sake meraviglioso con acqua sorgiva della monte fuji!
-
「Komeicizu」junmai komeichizu€9Un sake spensierato, classico junmai, buono ed equilibrato
-
「12」sake naturale tsuchida 12 tsuchida shuzo€10Sake leggero a lenta fermentazione, grandissima armonia tra freschezza e umami
-
「Sea food」fukucho junmai sea food€10Un sake insolito da accompagnare con piatto di pesce, sembra vino bianco!
-
「Kakurei」junmai kakurei€10Grandissima espressione di un sake classico e tradizionale
-
「Mizubasho」 junmai ginjo mizubasho€9Un sake ginjo meraviglioso con riso yamadanishiki
-
「Margherita」shoku junmai margherita amber€12Sake con pomodoro fresco e basilico, per piatti freschi ed aromatici
-
「Kire!」junmai ginjo daina/shibataya kirekkire!€10Un sake secco ed elegante, grande compagno di un intero pasto
-
「Nito」junmai ginjo nito yamadanishiki 55€10Junmai ginjo elegante e nobile con carattere!
-
「Ryusei omachi」junmai kimoto ryusei omachi€12Un sake naturale con affinamento di 2 anni, gusto intenso e profondo
-
「Shouku’」sjunmai shouku takanenishiki (delicatamente) sweet€10Sake delicatamente dolce con sentore di frutta
Nigiri omakase
-
Nigiri omakase | 7 pz€25Pescato del giorno
Vini bianchi
-
Langhe DOC ansì arneis€32
-
Ficcanaso - trebbiano d'abruzzo DOC - 2020€33
-
Malvasia bianca di candia€30
-
Ribolla gialla - visintini 2022€30
-
Greco di tufo “devon” DOCG€30
-
Plotzner 2022 pinot bianco€30
-
Famei riesling renano trentino DOC€36
-
Colli orientali del friuli DOC - sauvignon di jacopo, 2021€30
-
Bramìto della sala chardonnay IGT 2022€45
-
Riesling terre degli osci IGT€32
-
Femina etna DOC bianco€30
-
Pecorino pantaleone onirocep falerio DOC€33
-
Marco de bartoli - lucido 2021€30
-
Pinot bianco riserva 'vorberg' cantina terlano 2021€60
-
Vermentino di sardegna la giara DOC€30
-
Soave classico€35
-
Roero arneis€32
-
Ischia DOC biancolella 2022€30
-
Sauvignon lafoa€47
-
Cervaro della sala 2021€420
-
Inama vulcaia sauvignon 2022€35
-
Vermentino capichera 2022€60
-
Vermentino ”linaro” colli di luni€35
-
Lis neris lis 2017€58
-
Tenuta monteloro€36
-
Sauvignon del molise DOC€33
-
Derthona lacrime del bricco€40
-
Clongìan gewürztraminer 2019 trentino DOC€36
-
Fiano di avellino DOCG 2018€42
-
Langhe chardonnay DOP \"rossj bass\" 2022€120
-
Tenuta monteloro “mezzo braccio”€36
-
Verdicchio di matelica DOCG riserva “matérga”€33
-
Langhe DOC chardonnay gaia & rey 2021€400
-
Kerner “spicchio di luna”€35
-
Salina bianco€32
-
Cascina baricchi€30
-
Frascati superiore DOCG primo 2022€38
Dolci
-
Banana kataifi€8Banana avvolta con pasta kataifi, gelato di mandorle e salsa al caramello.
-
Tiramisù mango e cocco€9
-
Kyoto€8Tortino con cuore caldo al pistacchio e tè matcha servito con gelato al tè verde e frutti di bosco.
-
Nakai hot apple pie€8Harumaki style con ripieno di mela cotta con miele ,cannella e crema pasticcera.
Resto del mondo
-
Sancerre blanc \" benoit chauveau\" 2022€40
-
Riesling grand cru \"muenchberg\€42
-
Fixin domaine du vieux collège 2021€85
-
Chablis ier cru \"côte de jouan\" AOC 2021€42
Vini rosati
-
Posapiano grace, 2021€30
-
La lupa san fereolo, 2021€30
-
Arteteke - russine, 2018€30
-
Miraval cotes de provence rosé, 2021 francia€46
-
Ciliegiolo rosato san ferdinando 2022€30
Degustazione di 3 mezzi calici a scelta
-
Degustazione di 3 mezzi calici a scelta€15
Il pensiero di koji
-
Open your mind plus€8Rivisitazione di takoyaki, ripieno di ragù di polpo e crema di latte di cocco, top di aonori e kastuobushi. | 2 pz
-
Baccalà stufato al latte di cocco su riso croccante.
-
Armonia | 2 pz€10Tempura di fiori di zucca con ripieno di cacio e pepe.
-
Niku gyoza€14Ravioli giapponesi di maiale e verdure alla piastra, salsa ponzu leggermente piccante e onion fried. | 4 pz
-
King crab€8Crocchetta con ripieno di crema di latte di cocco e granchio reale. | 2 pz
-
Japanese tacos | 2 pz€8Gamberi fritti, tartare di salmone, pomodorini secchi, top di guacamole su nuvoletta di gamberi.
-
Ebi gyoza€15Ravioli giapponesi di gamberi e verdure alla piastra con salsa ponzu e sesamo bianco. | 4 pz
-
Jap suppli€8Supplì alla crema di scampi, top di battuta di gamberi rossi, crema di burrata e basilico. | 2 pz
Omasake menù
-
Percorso di 6 piatti a sorpresa che identifica l’anima di nakai (p.p)€70
Sushi jo misti | 3 pz
-
Jo spigola avocado€13
-
Jo tonno piccante€13
-
Jo salmone€13
Gin giapponesi
-
Etsu gin orange€14
-
Etsu \"pacific ocean water\€14
-
Etsu gin double yuzu€14
-
Ukiyo japanese yuzu gin€14
-
Etsu classic japanese€14
-
Ukiyo japanese blossom gin€14
Rum
-
Maison la mauny X.O. rhum agricole extra old€20
-
Appleton 15 yo€20
Bolle
-
Monsupello brut rosè€40
-
Franciacorta DOCG dosaggio zero di arcari e danesi 2018€42
-
Franciacorta brut DOCG \"blanc de blancs\€45
-
Lagrein spumante rosato VSQ brut / bortolotti€29
-
Oltrepò pavese nature€40
-
Franciacorta DOCG brut solo uva€37
-
Kius brut carpineti, bellone, 2019€29
-
Franciacorta brut saten bellavista 2018€90
-
Trento DOC brut “giulio ferrari riserva del fondatore” 2010€250
-
Franciacorta brut DOCG rosé€45
-
Prosecco DOCG valdobbiadene bortolotti€29
-
Crèmant blanc de bourgogne extra brut \"l'eclat\" 2019€42
Main fish・meat
-
Ricordi il “sukiyaki”€22Porchetta di pollo (pollo libero) alla salsa sukiyaki, cipolotto grigliato e uovo pochè.
-
Black cod saikyou yaki€25Merluzzo nero d’alaska, marinato con miso bianco allo yuzu e cotto su foglia di magnolia.
-
Guancia€25Stracotto di guancia di manzo keisan wagyu al vino marsala e miso rosso.
-
Tuna BBQ€23Filetto di tonno cotto alla piastra con japanese salsa BBQ.
Whisky giapponesi
-
Nikka from the barrel 51.4%€18Equilibrato con note floreali, frutta fresca e spezie. Corposo e incisivo, note di spezie e caramella mou con sentori di caramello e vaniglia
-
Matsui single malt sakura cask 48%€30Al naso ci accolgono note di mandorla, legno fresco e arancia con sentori di pane appena sfornato. Al palato è vivace con note di malto d’orzo, rovere speziata, agrumi e sentori floreali.
-
Hibiki suntory whisky 43%€20Floreale con note di rosa, lichi, rosmarino e legno di sandalo con sentori di albicocca e fiori d'arancio. Morbido e dolce con note di miele, buccia d'arancia candita, albicocche e cioccolato bianco.
-
Matsui single malt mizunara cask 48%€30Al naso è fresco e floreale con note di vaniglia, pera, cannella e una leggera spolverata di zucchero a velo. Al palato è morbido con note di malto d’orzo, cannella, caramello e miele.
Bevande
-
Calice di sakè premium€10
-
Caffè€3
-
Sakè caldo grande (200 ml)€17
-
Soft drink€4
-
Té freddo€4
-
Japanese beer€6
-
Acqua€3
-
Té caldo€4
-
Caffè decaffeinato€3
Liquori e amari
-
Jefferson€8Aroma vigroso con note agrumate, erbe e profumi. Segue le note agrumate ed erbacee del naso; finale elegante e delicato.
-
Grappa berta 2014 roccavino€20Il roccanivo è una grappa invecchiata prodotta dalle distillerie berta dalle vinacce di barbera selezionate nella zona tipica del monferrato in piemonte. Al naso è fortemente aromatica con sentori di marasca, frutti di bosco, cioccolato e vaniglia.
-
Amaro braulio riserva speciale€7Un amaro dal lungo invecchiamento, ottenuto solo nelle botti più piccole delle celebri cantine braulio di bormio, lavorato e filtrato esclusivamente in maniera artigianale.
-
La tomato liquore 18%€8Il succo di pomodoro fresco viene miscelato con sciroppo di zucchero e alcol neutro per creare un prodotto morbido, delicato e aromatico.
-
Tsukushi umeshu - liquore di prugne (dolce)€8Liquore a base di prugne giapponesi di qualità fatto con sake di qualità. Molto equibrato nel gusto tra l'acidità e la dolcezza naturale della prugne.
-
Daina yuzuko - liquore yuzu€8È un liquore succoso, vivace e floreale prodotto con gli agrumi yuzu. È un liquore succoso, vivace e floreale prodotto con gli agrumi yuzu.
